4392
10
Вы знаете дожил до такого , что если бы завтра поймал золотую рыбку просить бы ее не стал ни о чем - просто бы отпустил...Не потому что я богат, а потому что список чего мне в этой жизни нужно с годами становится все короче...
В списке осталось то что у меня уже есть..Круг замкнулся..
В списке осталось то что у меня уже есть..Круг замкнулся..
×
Ссылки по теме:
- 35 фотографий, которые вернут вам веру в человечество
- Эквадорцы о России и русских
- 35-летняя женщина, одна и без рук воспитывает двух детей
- Жизнь одного человека или будни современного хоббита
- Монови: как живёт самый маленький городок в США
Новости партнёров
реклама
- здоровья близким и себе
- чтобы государство оставило в покое и просто дало жить
Как теперь верить переводчику?
Легко цитирует Омара
Плут измышления свои
Нам выдаёт за "Рубайи"
Но если бы Хайям воскрес
Послал бы очень многих в лес
Пронзают небо.
А грабли все те же.
Больше прошло. Больше...
Хайям родился 970 лет назад и 887 лет, как умер.
И ещё вопрос, какое слово переводчик перевёл как "бумеранг"? Я к тому, что метательные дубинки, в том числе и возвращающиеся, имеют многотысячелетнюю историю и, скорее всего, были известны персам времён Хайяма, но само слово "бумеранг" появилось лишь после открытия Австралии. :)
Далеко от поверхности моря до дна
Полагай несущественным явное в мире
Ибо тайная сущность вещей не видна